
© Mark Mühlhaus
Pascale Evans es hija de Pascal Valliccioni, detenido por su participación en la resistencia francesa y deportado a Alemania. Sobrevivió a su encarcelamiento y vivió para contarlo. Su hija respondió a nuestras preguntas sobre lo que significa para ella la labor conmemorativa y qué valores le gustaría transmitir a sus hijos.
¿Cómo conociste la historia de tu padre?
No recuerdo el momento exacto de mi infancia en el que me enteré de que mi padre era un combatiente de la resistencia y fue deportado a Alemania. Tengo la sensación de que siempre lo supe. Cuando tuve que hacer una presentación sobre la Segunda Guerra Mundial en el colegio, naturalmente le hice algunas preguntas. Pero él prefirió escribir un informe, que yo debía leer a la clase después de la presentación.
Este informe terminaba con un alegato a favor del humanismo, el respeto a los demás y la reconciliación. Esto sigue estando muy cerca de mi corazón.
Mi padre siempre respondía a las preguntas que le hacíamos. Pero nunca inició conversaciones sobre su deportación por iniciativa propia.
Todo lo que aprendí de niña, lo aprendí indirectamente leyendo entrevistas o artículos sobre él, libros sobre campos de concentración, o hablando con mi madre después de ver un documental sobre campos de concentración.
Más tarde, acompañé a mi padre a muchas reuniones y peregrinaciones y llegué a conocer a sus compañeros deportados, y sólo cuando les escuché comprendí realmente los horrores de la deportación. Esto me hizo darme cuenta de lo importante que era el trabajo de conmemoración que los antiguos deportados emprendían tras su regreso de los campos de concentración. Mi padre solía decir que «el deber de recordar significa asegurarse de que nunca olvidamos a todos aquellos que se sacrificaron para defender estos valores [humanismo, respeto por los demás y reconciliación], para prevenir, denunciar y condenar los ataques a la dignidad humana».
¿Qué influencia tiene tu historia familiar en la persona que eres hoy?
Sin duda, una influencia importante.
Si tu padre es un modelo a seguir, un héroe, entonces te debes a ti mismo ser digno de él, mantener y defender los mismos valores.
Esto afecta a tu comportamiento y a tus relaciones cotidianas con los demás: El respeto a los demás y a su dignidad no son negociables.
Y quiero transmitirlo a mis hijos.
Además, como hija de un deportado, entiendo que tengo un papel que desempeñar en el trabajo de conmemoración. Y que esto también se aplicará a mis hijos. Sé que este trabajo siempre formará parte de mi vida y de mi deber.
¿Qué elementos de tu historia familiar y qué valores transmitirás a la(s) siguiente(s) generación(es)?
Mis hijos tuvieron la suerte de conocer a su abuelo y de participar desde pequeños en los encuentros de los deportados y en las conmemoraciones. También participaron en una peregrinación con su abuelo.
Así que conocen su historia, han leído su testimonio y sus discursos. Le han oído contar su historia, han visto cómo se quedaba mudo y desbordado por la emoción cuando hablaba de su llegada al campo de Sandbostel durante las «marchas de la muerte». Conocían a algunos de sus compañeros deportados.
Su historia familiar y sus orígenes
- les convirtieron en defensores de la idea humanista que era tan importante para mi padre y todos sus compañeros
- les enseñaron el respeto y la apertura a los demás como principios básicos de las relaciones humanas
- les hicieron comprender la necesidad absoluta de la lucha contra el olvido y el deber de recordar: Ellos transmitirán la historia de los prisioneros de los campos de concentración.

© Pascale Evans

¿Cómo te involucraste en la Amicale francesa? ¿Qué significa para ti tu involucramiento?
¿Cómo podemos superar la tragedia que vivieron mi padre y sus compañeros?
Me gustaría citar un pasaje de uno de los discursos de mi padre: «Quiero que los hijos, nietos y bisnietos de las víctimas y los de nuestros antiguos verdugos estén unidos en la misma lucha contra la barbaridad. Esto es lo que los deportados llamamos la labor del recuerdo. El deber de recordar significa velar por que nunca olvidemos a todos aquellos que se sacrificaron por defender estos valores, por prevenir, denunciar y condenar los atentados contra la dignidad humana.
Espero que los muertos sigan enseñando a los vivos. Que nosotros, los supervivientes de los campos que se desvanecen con el tiempo, imprimamos este deber indispensable de memoria a todos los hombres de hoy y de mañana y por toda la eternidad».
No involucrarse, no comprometerse, significaría traicionarlo.
Foto 1: Pascal Valliccioni con sus dos nietas, Maëlle (izquierda) y Laureen (derecha), peregrinación a Sandbostel en 2015.
Foto 2: Grasse, mayo de 2019: las nietas de Pascal Valliccioni participaron en la Jornada Nacional de Recuerdo de las Víctimas y los Héroes de la Deportación. En esta ocasión, leyeron un extracto del discurso de su abuelo, fallecido unos meses antes.

