Jordi Palou-Loverdos, consultor en resolución pacífica de conflictos y facilitador de diálogos a nivel nacional e internacional (Barcelona), había presentado en nuestro blog su iniciativa llamada “Audiencias Memoriales” en la que por primera vez en localidades catalanas se reunieron descendientes de personas relacionadas con la Guerra Civil, la Dictadura franquista y la Segunda Guerra Mundial para hablar publicamente sobre cómo habían vivido/sufrido ellos y/o sus familiares los acontecimientos de esta época trágica y dolorosa. Ahora relata la continuación y los efectos de este proyecto singular:
Audiencias Memoriales
© Audiencias Memoriales
Aquella iniciativa incipiente celebrada en el año 2014, ha seguido expandiéndose en Catalunya durante los años 2017 a 20191. Desde bisabuelas y bisabuelos, pasando por abuelas y abuelos, madres y padres hasta biznietas y biznietos, personas de hasta cuatro generaciones han recorrido un camino introspectivo y de exploración personal e historia familiar, y se han reunido para escuchar(se), comprender(se), reconocer y reparar el tejido social dañado por la Guerra Civil, la Dictadura y la Segunda Guerra Mundial. Personas de Monistrol de Montserrat, Sant Boi de Llobregat y Sant Joan de Vilatorrada compartieron sus memorias orales y experiencias ante personas de sus respectivos pueblos y del resto de Catalunya y ante representantes de organismos públicos locales, provinciales y nacionales en el mismo lugar donde tuvieron lugar los hechos, haciendo referencia a muchos otros lugares conectados de Catalunya, España y Europa.
Son historias reales, cada una con su perspectiva memorial, que no salen en los libros de historia pero que conforman la historia en minúscula, muchas veces no conocida, no reconocida o, incluso, deliberadamente ocultada. No es todo lo que sucedió pero hemos podido conocer y reconocer como afectó de muchas maneras – e incluso cómo sigue teniendo efectos en el presente – la guerra, la represión de la dictadura y la tragedia del Segunda Guerra Mundial en muchas familias.
Reconocimiento del sufrimiento
La mayoría de estos hechos eran conocidos por historiadores especializados o especialistas pero causaron un verdadero impacto al ser pronunciadas palabras de experiencia directa por personas pertenecientes a tres o cuatro generaciones diferentes ante personas pertenecientes a diversos pueblos y sus representantes institucionales. Un aspecto especialmente relevante lo constituye el reconocimiento público que realizan al final de las Audiencias Memoriales los representantes democráticos, reconocimiento institucional de que dichos hecho tuvieron lugar efectivamente y que causaron sufrimientos y dolor en las personas, las familias y los pueblos donde se ejecutaron.
Mensajes personales
Después de sus respectivos testimonios en la Audiencia Pública los diferentes participantes pusieron de manifiesto, con diversas palabras pero en direcciones convergentes, mensajes de repudio de la guerra y sus efectos, llamamientos constantes para que episodios como los sufridos no se vuelvan repetir nunca, ni allí ni en ninguna parte, mensajes de concordia, de apelación al dialogo, de compasión, de convivencia en la diversidad, de respeto, de paz y de armonía.
© Audiencias Memoriales
Las Audiencias Memoriales han permitido la escucha y hacer memoria, con respeto, honorando – en un silencio de calidad – fragmentos de vida de cada una de las personas que voluntariamente quisieron participar; las Audiencias Memoriales han permitido reparar moral e institucionalmente a las victimas (como sugerían muchos expertos y el Relator Especial de la ONU sobre verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición); se ha roto el silencio en público, ante el pueblo que vivió estos hechos y ante las autoridades públicas que reconocieron públicamente estos hechos; se han dignificado las personas y las victimas por parte de las instituciones públicas en democracia; se ha puesto en valor el enorme coraje y la capacidad de resiliencia individual de las personas y resiliencia colectiva de los pueblos donde se realizaron las Audiencias Memoriales. Éstas han contribuido a conocer y a comprender hechos, ideas y sentimientos de personas con nombres y apellidos. Sin querer equiparar víctimas y verdugos, se ha facilitado la escucha de los testigos en primera persona e incorporando padres, abuelos, bisabuelos, tíos, hijos, nietos, biznietos, cada cual desde su visión y perspectiva: hemos escuchado descendientes de perpetradores que han repudiado los hechos y el sufrimiento que causaron sus antecesores a la gente del pueblo, hemos reconocido su coraje de reconocer esto en público ante el pueblo y su voluntad reparadora; también hemos escuchado víctimas y descendentes de víctimas (incluso algunos relacionados directamente con descendentes de perpetradores) y hemos reconocido su dignidad, nunca perdida, pero ahora reconocida en público.
19 abril 2018
© Audiencias Memoriales
Las Audiencias Memoriales han permitido destacar la generosidad de los testigos y sus familias: algunas personas han rescatado sus memorias individuales, o hablado y preguntado por primera vez a sus familias, o hablado por primera vez abiertamente con miembros de familia extensa, hablado con hijos, nietos, biznietos; algunos se han descargado de un peso que llevaban dentro: algunas lo han expresado en las reuniones preparatorias y han preferido no hacerlo en público (de forma completamente respetable); muchas han hablado en público tanto de su sufrimiento como de las cosas buenas que pudieron ver y descubrir en la gente próxima y lejana: gente que salvó vidas (de próximos e incluso de lejanos arriesgando la propia vida); han tratado y curado heridas todavía abiertas; a algunas personas su participación en las Audiencias Memoriales las ha incomodado de alguna manera y han superado la incomodidad para compartirlo generosamente, o han expresado memorias dolorosas todavía muy presentes. Lo más extraordinario es que se ha hecho con voluntad de no olvidar y, a la vez, sin resentimiento, mostrando capacidad de resiliencia ante el dolor y sufrimiento de conciudadanos, de superación de dificultades y situaciones límites individuales y familiares, disolviendo miedos, etiquetas y prejuicios, desvaneciendo rumores y transformando resentimientos, como instrumento de cierre de ciclos dolorosos.
8 mayo 2018
© Audiencias Memoriales
Las Audiencias Memoriales han reparado un poco el tejido social que había quedado dañado, tanto en las sesiones formales de las Audiencias como en las sesiones informales, los intercambios y diálogos espontáneos antes y después de las Audiencias: se han producido miradas, palabras, intercambios, encuentros improbables e impensables entre personas, incluso abrazos entre descendentes de verdugos y descendientes de víctimas de estos, entre auténticos sobre/supervivientes; las Audiencias Memoriales nos han permitido aprender de personas que tendrían motivos para odiar a quién los encadenó con hechos lesivos (tanto de la violencia revolucionaría, como de la guerra, como de la represión de los que ejecutaban la dictadura) pero que hicieron la opción de no generar una nueva cadena de odio y de nuevos hechos lesivos que llevarían a una concatenación de violencias sin fin.
Seguimos avanzando en la construcción de una memoria colectiva que transforme y supere resentimientos, repare el tejido social dañado en el pasado y nos proyecte armónicamente en el futuro, teniendo presente en la mente y el corazón no sólo las generaciones que nos precedieron sino, al menos, las siete próximas generaciones que nos seguirán.
Jordi Palou-Loverdos
Impulsor y Co-responsable de AudiMem-Audiencias Memoriales.
Director de la Fundación Carta de la Paz Dirigida a la ONU
*Este artículo presenta la versión abreviada de un texto más largo y más complejo que se puede abrir aquí.
[1] Las Audiencias Memoriales son organizadas y facilitadas por un equipo formado por Mireia Vives, Daniel Fernandez y Jordi Palou-Loverdos, trabajando en sinergia con entidades sociales, personas y familiares de cuatro generaciones, Ayuntamientos y otras instituciones públicas como la Diputación de Barcelona o el Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya. Pueden verse imágenes de las Audiencias Memoriales en el video de la Diputació de Barcelona https://www.youtube.com/watch?v=eWfLtEiDxog (última consulta 22 de agosto 2019).
