Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen van vroegere KZ-gevangenen uit binnen- en buitenland zijn hierbij van harte uitgenodigd om ’s ochtends op 1 mei 2018 in het KZ-Herinneringscentrum Neuengamme deel te nemen aan een uitwisselingsbijeenkomst.
“Wij bieden de nakomelingen van nazislachtoffers een veilige omgeving waarin zij van gedachten kunnen wisselen over hun familiegeschiedenis en de rol die deze speelt in hun dagelijks leven”,
zegt medeorganisator Swenja Granzow-Rauwald.
“Praten over de eigen familiegeschiedenis en in het bijzonder in dit jaar over de betekenis van herinneringscentra en andere gedenkplaatsen zien wij als het fundament van een nauwe samenwerking van nakomelingen over de nationale grenzen heen. Een Europese herdenkingscultuur heeft behoefte aan samenwerking van nakomelingen”,
vult organisator dr. Oliver von Wrochem, hoofd van het Studiecentrum van de KZ-Gedenkstätte Neuengamme aan.
Dr. Von Wrochem en mw. Granzow-Rauwald zien in een internationaal netwerk van nakomelingen een mogelijkheid voor een nog betere samenwerking van herinneringscentra met nakomelingen, maar ook voor het verkrijgen van publiciteit voor nazislachtoffers.
Behalve vertegenwoordigers van nationale organisaties van ex-gevangenen van het concentratiekamp Neuengamme en nakomelingen van die gevangenen zal o.a. Torsten Fehlberg van de Organisatie voor Informatie en Advies voor nazislachtoffers in de Bondsrepubliek spreken, hij is o.a. verantwoordelijk voor de zorg voor nabestaanden.
Gelieve u voor 20 april 2018 als deelnemer op te geven.
Hier kunt u het uitgebreide programma als PDF downloaden.
Als bijdrage in de kosten van de verzorging wordt een gereduceerd bedrag van € 30,- / € 15,- gevraagd. Nakomelingen van voormalige nazislachtoffers kunnen zich aanmelden bij:
Sophia Annweiler, KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Studienzentrum, tel. 0049 (0)40 428 131 of per email aan: Studienzentrum[at]bkm.hamburg.de.
Plaats van samenkomst: KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Jean-Dolidier-weg 75, 21039 Hamburg.
Vertaald door Jitze J. Noorman.
Swenja Granzow-Rauwald is de kleindochter van twee overlevenden van de buitenkampen van concentratiekamp Neuengamme. Ze doet haar best de toekomst van de herdenking zo gestalte te geven, dat het verleden erkend wordt, het heden kritisch wordt beschouwd en er rekening wordt gehouden met de behoeften van komende generaties.