В поисках истории моего деда, Роджера Вивей, 70 лет спустя

Благодаря истории своего деда Кристоф ван Мироп уже в десятилетнем возрасте был увлечен историей Второй мировой войны и концлагерей. Но только в 2015 г., в 39 лет, он начал изучать эту тему более подробно и посетил те места, где его дед находился в заключении, в том числе и мемориал бывшего концентрационного лагеря Нойенгамме. Благодаря нескольким более или менее случайным встречам его увлечение переросло в хобби, требующее много времени и энергии. Кристоф ван Мироп является членом различных организаций, в том числе и международных, занимающихся исследованием этой важной страницы прошлого.

Небольшая предыстория

Мне было около 10 лет, когда во мне проснулся интерес к истории Второй мировой войны и, особенно, концентрационных лагерей.

Вся наша семья собралась в гостиной перед приемником с включенным записывающим магнитофоном. Мой дед, Роджер Вивей, был приглашен бельгийской радиостанцией на интервью о жизни в концлагерях. Мы молча слушали его историю почти час.

Моей матери, дочери Роджера, было тогда около 33 лет и, как я думаю, тогда она услышала историю своего отца в первый раз. Она знала только, что он был в концентрационном лагере и что раз в год он ездил в Брюссель на встречу с бывшими политическими заключенными. Но она не знала, через что ему пришлось пройти.

Во второй половине 1980-х Холокост и концентрационные лагеря стали предметом освещения в СМИ и многочисленных документальных фильмах. Частью всеобщего интереса было и это интервью. Тогда же дед начал выступать в школах, однако спустя некоторое время ему пришлось прекратить эту работу, так как даже спустя 40 лет он просыпался посреди ночи в холодном поту от воспоминаний о концлагере.

Интервью деда пробудило во мне интерес к истории, и он поддерживал меня в этом. Я помню, как мы вместе стояли в его гараже среди книг, которые хранил для ежегодного школьного конкурса.  Он основал его в 1964 г. и организовывал самостоятельно на протяжении 38 лет. Этот конкурс существует и сегодня. 11 ноября все школы Ньюпорта получают список вопросов об истории Первой и Второй мировых войн и королевской семьи. В качестве приза победителю достается комплект замечательных книг. Когда я принял участие в конкурсе, то также получил лист с вопросами и должен был на них ответить.

В 1998 г. в рамках учебного задания я должен был составить фамильное дерево своей семьи. По этой причине я снова заинтересовался историей Нойенгамме, Блюменталя и «Кап Арконы». Я поговорил об этом с дедом, и он рассказал мне некоторые интересные подробности и показал свой архив.

11 ноября 2002 г. дед получил звание Почетного гражданина Ньюпорта, в том числе и  за организацию школьного конкурса и многолетнюю работу в головной организации патриотических объединений.

В середине декабря того же года он дал еще одно интервью о его жизни в концлагере для бельгийского Фонда Освеницима. Неделю спустя он попал в больницу и умер в конце января 2003 г.

Его история

Мой дед был арестован 14 апреля 1944 г. в Ньюпорте из-за предательства кого-то из членов его же группы сопротивления. Сначала он был доставлен в тюрьму Брюгге, затем в тюрьму «Ньюве Ваделинг» в Генте и только 31 августа 1944 г., как и многие другие бельгийцы, он был транспортирован в Нойенгамме. Оставалось всего лишь несколько дней до 3 сентября, даты, когда был освобожден Брюссель, а уже вскоре, 7 сентября, свободу получил и его город. Для Роджера и многих других страшный ад начался сразу по прибытии. Он попал в главный лагерь Нойенгамме (в районе Гамбурга), где получил номер заключенного 44444.

Через несколько дней Роджер был транспортирован в лагерь-филиал Блюменталь недалеко от Бремена. Там он оставался с середины сентября 1944 г. до начала апреля 1945 г. Он работал на близлежащей фабрике по изготовлению деталей для подводных лодок. Двенадцатичасовой рабочий день, долгие переклички на плацу при любой погоде, постоянные унижения от охранников, жесткое пытки, которым Роджер был подвергнут после того,  как сломалась машина, за которую он отвечал – все это было частью его реальности, все это он переживал день за днем.

В начале апреля 1945 г. Бремен-Блюменталь был расформирован, а его узники отправлены в Гамбург „маршем смерти“, во время которого многие заключенные умерли от истощения. Затем поездом они были доставлены в Любек, где десятки тысяч узников поместили на три корабля. Мой дед попал на роскошный лайнер «Кап Аркона». В какой-то момент он не смог найти обратную дорогу в свою каюту и очутился в большой комнате на носу корабля. Позже он понял, что именно эта случайность спасла ему жизнь. Людей из этой комнаты взяли на борт грузового судна «Афины». 3 мая 1945 г. корабли с тысячами заключенных по ошибке подверглись бомбардировке английской авиации. В этот момент корабль «Афины» уже не был море, а пришвартовался в порту Нойштадта. Вскоре после обстрела заключенные с этого судна были освобождены англичанами. Так, мой дед был освобожден 3 мая 1945 г.,  в то время как в этот же день погибли около 7 000 других узников. 24 мая 1945 г. он вернулся домой, в Ньюпорт. Он выжил в аду.

2015 …  спустя 70 лет после освобождения

Летом 2015 г. мы с женой поняли, что сможем реализовать мое давнее желание побывать в местах, где дед находился во время своего заключения.

Мы посетили бывший сублагерь Бремен-Блюменталь, место, где находилась фабрика, на которой работал мой дед, бункер для подводных лодок «Валентин», главный лагерь Нойенгамме (там, в архиве, мне удалось найти его послевоенное письмо), Любек и Нойштадт.

По воле случая я познакомился с Кристел Труве, директором мемориала Бункер Валентин в Бремене, и эта встреча стала для меня решающей. Кристел познакомила меня с Карстеном Элебрехтом, историком, который занимается исследованиями в Бремен-Блюментале, где мой дед провел 9 месяцев. Поскольку я смог предоставить Кристел множество ценных архивных материалов, она пригласила меня на открытие нового центра для посетителей через несколько месяцев в Бремене. И вот тут началось самое интересное.

В Бремене я встретил Эральда де Вахтера, члена «Бельгийского круга друзей Нойенгамме». Там же решил стать членом этой организации, в которой состоял мой дед – в его архиве я нашел две коробки с журналами «Круга друзей». Перед поездкой в 2015 г. я искал в интернете информацию об этой организации, но ничего не нашел. Однако она все еще существовала…

Хобби, которое переросло в дело жизни…

Некоторое время спустя представитель ассоциации связался со мной, чтобы сообщить мне, что он занимается вопросом моего членства, и узнать, не хочу ли я присутствовать на заседании совета без каких-либо дополнительных обязательств. По его словам, им бы не помешало несколько молодых людей.

Пару недель спустя я сел в поезд до Брюсселя чтобы принять участие в этом мероприятии „без каких-либо обязательств“. Мой интерес к этой теме только усиливался благодаря встречам в предшествующие месяцы. Возможность присоединиться к организации, чтобы участвовать в сохранении памяти о событиях Второй мировой войны, и все это в окружении бывших узников Нойенгамме… это все, чего я мог бы желать, и в течение очень короткого времени я стал членом совета директоров.

Вскоре, посоветовавшись с членами правления, я понял, где могу принести пользу. По моему мнению, ассоциация нуждалась в собственном веб-сайте. Сегодня тебя просто не существует, если информацию о тебе нельзя найти в интернете. Также я занимаюсь сбором материалов для электронного архива ассоциации. Вместе с Томом Девосом (Национальная конфедерация политических заключенных и их представителей Менсель-Кегем ’44 / (N.C.P.G.R Meensel-Kiezegem ’44) мы создали веб-сайт (www.neuengamme.be) и оцифровали данные примерно 2 500 бельгийских заключенных Нойенгамме. Ранее архив был доступен на старых дискетах 1980-х годов и также существовал в виде книги. Теперь работа с ним стала намного удобнее.

За это время мое хобби стало для меня делом сердца. Я принял участие в ежегодной поездке ассоциации по памятным местам. Мы посетили главный лагерь и лагеря-сателлиты, где присоединились к официальным торжествам. В мае 2017, 2018 и 2019 гг. я участвовал в форуме «Будущее памяти», организованном мемориальным комплексом бывшего концентрационного лагеря Нойенгамме. Осенью 2017 и 2018 гг.  я также был приглашен на конгресс Международного круга друзей Нойенгамме (Amicale International de Neuengamme (AIN), зонтичной организации национальных ассоциаций бывших заключенных и их семей. Недавно, в мае 2019 г., вместе с несколькими членами организации, принадлежащих к третьему и четвертому поколениям потомков бывших узников, мы основали Молодежный комитет ассоциации. Наша главная цель – создание международной сети организаций, которая объединит молодое поколение родственников бывших узников и поможет им исследовать судьбу их родственников.

Эта история и сегодня является для меня очень захватывающей. Я все еще нахожу много информации о моем деде, но сейчас сфера моих интересов – это, прежде всего, истории и судьбы бельгийских политических заключенных концентрационного лагеря Нойенгамме и международное сотрудничество. Как представитель третьего поколения – как и многие другие представители второго, третьего, четвертого и пятого поколений – я считаю важным сохранить память о прошлом. Это особенно актуально сейчас, когда свидетели и непосредственные участники тех событий медленно покидают нас.

Перевод

Александра Егоренко